Колибри «Апокрифы»

1. Всё хорошее (2008)
2. Небо-море (1999)
3. Чудесный мир (1992)
4. Как если бы... (2002)
5. Ночеридочь (1992)
6. Прохожий (2003)
7. В стаканах полно налито (2009)
8. Новогодняя (1997)
9. Не провожают (1998)
10. Десять стрел (2003)
11. Титулярный советник (2002)
12. Крюкообразность (2009)
13. Ту-ру (2002)
14. Жигули (2003)
15. Женские штучки (remake) (1996)
16. Ты не герой (1998)
17. Боль (1999)
18. Барабек (1999)
19. Командиры (1999)

Бонус-треки:
20. Жигули (акустическая версия) (2003)
21. Не провожают (demo) (1998)
22. Каникулы любви (1989)

«Апокрифы» - сборник песен группы «Колибри», записанных в разное время и оставшихся за бортом основной дискографии. Что-то из того, что вы услышите на этой пластинке, позже было воплощено и зафиксировано в ином виде, к чему-то группа не возращалась ни разу после записи.
Появление «Апокрифов» в 2013 было приурочено к 25-летнему юбилею «Колибри». Изначально сборник существовал исключительно в виртуальном пространстве и представлял собой набор треков, найденных где только возможно: архивных CD, DAT-кассетах и просто домашних аудиокассетках участниц группы. Сама идея сборника принадлежит Алексею Ковалю-Покотило, супругу Елены Юдановой и соратнику группы «Колибри». Тогда, в 2013 году, Алексей собрал материал и еженедельно выкладывал треки на официальной странице группы. Для первого издания на физическом носителе, который вы держите в руках, все записи были заново оцифрованы и тщательно отреставрированы. Есть и сюрпризы. Какие именно, вы узнаете, послушав эту пластинку.
Обложка «Апокрифов» - сама по себе настоящий апокриф! Её придумал питерский художник Денис Киселёв, который в своё время нарисовал логотип «Колибри» — бегущая женщина-птица с крыльями. Когда-то эту обложку Денис предложил группе для оформления винила «Маленькие трагедии», но тогда пластинки не случилось. Мы восстановили макет Дениса по сохранившимся фото, а подписать сборник «доверили» Наташе Пивоваровой - аккуратное «Апокрифы» на обложке собрано из букв, написанных Натальей.
Благодарим всех причастных к материализации этого сборника!

«Всё хорошее» (2008)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст
Дмитрий Фёдоров - аранжировка
Александр Мошкин - гитара
Дмитрий Рубанов - бас
Александр Белков - ударные
Запись студий «Добролёт» и «ПСГ». Звук - Александр Мартисов
Планировалось, что композиция будет включена в следующий альбом, где аранжировщиком выступил бы Олег Эмиров. В свою очередь, Андрей Градович сделал концертную версию песни, но до студийной записи в обоих случаях дело так и не дошло. Свой следующий альбом «Железные звёзды» группа сделала спустя несколько лет с коллективом «SoundScript33» под управлением Дмитрия Фёдорова. Песня «Всё хорошее» была записана для этой пластинки, но в конечном итоге не вошла.

«Небо-море» (1999)
Ирина Шароватова — вокал, музыка, текст
Вячеслав Кошелев - аранжировка
Олег Баранов — гитара, запись
В первоначальном виде (с голосом Натальи Пивоваровой) песня прозвучала в телевизионном новогоднем мюзикле «На Титанике» (режиссёр: Иван Дыховичный), снятом в конце 1998 года. Накануне съёмок группу покинула Наталья, и девушкам пришлось комично обыгрывать в кадре появление в фонограмме её «у-е-е!». Позже Ирина, Елена и Инна записали песню заново.

«В стаканах полно налито» (2009)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст Игорь Мосин - аранжировка, запись
В 1997 году во время поездки в Одессу «Колибри» встретились с комиками шоу-труппы «Маски», которые предложили девушкам идею псевдо-поп-альбома: «обмануть всех, заработать кучу денег и записать потом всё, что душеньке угодно». Уже в купе поезда из Одессы были придуманы первые песни. Наталья развила идею альбома до саундтрека фильма «Купе увядающих роз» (по названию одной из песен, написанных Инной) и написала сценарий вместе с Марией Соловцовой. Но случился дефолт, и ничего не вышло. Лена в свою очередь тогда же придумала концепцию жанрового «народного» альбома, куда должны были войти в том числе «В стаканах...». Была и песня с такими строками: «Я прочла на двери в туалете /ранним утром апрельским одним / кого любишь — того не достоин / а кто любит, тобой не любим». Пока проект остаётся незавершённым.

«Чудесный мир» (1992)
Ольга Фещенко - вокал, музыка, текст

«Ночеридочь» (1992)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст
Юрий Соболев (Гомберг) - аранжировка
Андрей Гнатюк - гитара
Звук: Юрий Егоров (Юнистудия Форум, СПб)
Обе песни записаны для альбома «Маленькие трагедии», но не попали на CD. Песню «Ночеридочь» на сцене группа исполнила лишь однажды. И то по ошибке. Это произошло в «родном» для Елены театре Балтийский дом. Лена работала художником в этом театре с 1985 по 1992 годы, тогда он назывался Ленком. Было какое-то фестивальное выступление во второй половине 90-х, и Андрей Муратов случайно поставил эту песню, причём, плюсовку. Пришлось как-то это отыгрывать. Ко всему прочему, многочисленные слова к тому времени были напрочь забыты. Лена вспоминает это как позор, да ещё перед бывшими коллегами. Однако, внешне показалось, что это такая концепция и зритель воспринял номер как нечто отрепетированное и цельное.
Ирина Шароватова: «Это было как подарок. Лена в шоке, но в образе, а у нас полный восторг и от её железной артистической воли, и от того, что довелось песнь любимую со сцены услышать!»

«Женские штучки» [remake] (1996)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст
Евгений Хавтан («Браво») - гитара
Записана на домашней студии в Москве
В репертуаре группы эта песня получила самое большое количество музыкальных воплощений, далеко не все из которых остались зафиксированными. В оригинальной версии 1992 года вошла в альбом «Маленькие трагедии», в версии Дмитрия Фёдорова - в альбом «Железные звёзды».

«Не провожают» (1998)
Елена Юданова — вокал, музыка, текст
Вячеслав Кошелев — аранжировка
Осенью 1998 года «Колибри» начали работу над новым материалом с Вячеславом Кошелевым, который ранее придумал аранжировки к альбому «Найди 10 отличий». Одной из таких песен стала «Не провожают». На пластинке представлены как итоговый вариант, так и одна из демо-версий, предложенная Лене Юдановой и спетая ею же. Исполняя эту песню на концертах, Лена «входила в образ»: делала на голове «старушечий» пучок, надевала смешные очки с толстыми стёклами. Проект не был завершён.

«Как если бы...» (2002)
Ирина Шароватова - вокал, музыка, текст
Игорь Вдовин - аранжировка, запись

«Ту-ру» (2002)
Ирина Шароватова - вокал, музыка, текст
Игорь Вдовин - аранжировка, запись

«Прохожий» (2003)
Ирина Шароватова - вокал, музыка, текст
Вячеслав Кошелев - аранжировка
Эти три песни были записаны Ириной для сольного проекта, который не был завершён. Песня «Ту-ру» впоследствии стала частью репертуара «Колибри» и в аранжировке Дмитрия Фёдорова вошла в альбом «Железные звёзды».

«Десять стрел» (2003)
музыка — Юрий Дышлов, текст — Борис Гребенщиков
Инна Волкова - вокал
Олег Эмиров - аранжировка
Звук: Эвелина Шмелёва (студия «МизАнтроп», Москва)
Песня записана для трибьюта Б.Г. «Небо и Земля» (продюсер - АнТроп). Примечательно, что на диске группа обозначила себя как «КоРиБли». «Это мы, но со своим бессознательным стремлением бежать надоевшего названия», — сказала тогда Инна по этому поводу.

«Титулярный советник» (2002)
музыка — Александр Даргомыжский, слова — Пётр Вейнберг (1859 г.)
Елена Юданова - вокал
Олег Эмиров - аранжировка
Петербургская студия грамзаписи
Песня записана для сериала «Азазель» (режиссёр — Александр Адабашьян). В записи звучат настоящие рояль и клавесин (как и в «Крюкообразности», которую тоже можно услышать на этом диске). Трек не вошёл в картину, но открывает диск с саундтреком к фильму. Тогда, в 2002 году, «Колибри» прокомментировали эту запись так: «Это было такое акунинское вето, чтобы никто не играл в свои игры и всё звучало академично. И мы сделали это подчёркнуто академично».

«Новогодняя» (1997)
Наталья Пивоварова, Инна Волкова - музыка, текст
Евгений Фёдоров, группа «Ленинград» - аранжировка
Петербургская студия грамзаписи
Инна Волкова: «В 1997 году мы все уже чувствовали, что наша общность с Наташей трещит и распадается. Мы не говорили об этом серьёзно и прямо, но иногда с небывалой и прямо-таки болезненной доверчивостью кидались к друг другу в попытке что-то исправить, что—то снова слепить...
Близился Новый год-1998. Наталья всё время говорила, что надо бы сделать новогоднюю песню, как поступают все эти поп-люди из телевизора. И у меня, и у неё были какие-то намётки, которые можно было превратить в тематическую песню. Мы решили объединиться, сделать новогоднюю песню вместе, перемежая части: её — веселые и зажигательные, мои—тревожные и минорные. Отдалённым образцом, на который я ссылалась Наташке, была «Stay» Shakespeare sisters, она мне всегда нравилась. Довольно дикий эксперимент. Свои куски Наталья пригласила сыграть парней из «Ленинграда», мои я попросила сделать Женю Фёдорова. Так что это такое синтетическое произведение. В один из куплетов встроена пара трогательных строчек в исполнении Иры. Лена ведет вокализ во вступлении.
Мы не пели эту песню ни разу живьём, до сих пор не обнаружен мастер, и нет ни одной приличной копии ни на одном носителе. Только старенькая домашняя аудиокассета Лены».

«Ты не герой» (1998)
Инна Волкова - вокал, музыка, текст
Евгений Фёдоров - аранжировка
Звук: Александр Мартисов (студия «Добролёт», СПб)
Записана для фильма «Железная пята олигархии» (режиссёр Александр Баширов). Позже песня в аранжировке Олега Эмирова с названием «Не герой» вошла в альбом «Любовь и её конечности».
Инна Волкова: «... Саша говорит: надо сочинить песню к фильму. Вечером ему предлагаю — если тебе понравится конец, начало я наращу: «Стояло небо надо мной, пустое небо, небо. Меня спросили: был ли он героем? Не был, не был». Он говорит: «Да, да, это оно».
Так что разногласий с ним не возникало, потому что он был на съёмочных площадках, а я дома.
... Когда мы снимали тот момент, где я пою, ещё не было аранжировки, Женя её не сочинил, и я всухую, без сопровождения, ритма даже, тихо пела свою песню камере, не зная, какая она будет потом. Позже Женя сделал аранжировку, которую совершенно невозможно было совместить с изображением: рот я разевала несинхронно тому, что было записано впоследствии на студии. Поэтому меня из фильма везде тщательно вырезали и показывали Сашу, и это очень хорошо, пускай, мне приятно».

«Жигули» (2003)
Инна Волкова - вокал, музыка, текст
Константин Лимонов («Ленинград») - гитара
Роман Парыгин («Ленинград») - труба
Студия «Добролёт», СПб
Записана для телесериала «Удачи тебе, сыщик!» (режиссёр Александр Баширов)
Песня была написана Инной ещё в 2000 году и предполагалось, что она войдет в альбом «Любовь и её конечности» - была даже готова концертная аранжировка, придуманная Олегом Эмировым. Но решили отложить эту песню для следующих проектов. В итоге одна из версий «Жигулей», сделанная Дмитрием Фёдоровым, попала на пластинку «Железные звёзды» в 2009 году. В «Апокрифах» вы можете услышать другие воплощения «Жигулей», спетые Инной для сольных проектов.
Инна Волкова: «Песня была сделана быстро, весело и левой ногой с частью банды «Ленинград». Это была ночная сессия на студии «Добролёт», мы пару раз отрепетировали и сразу стали записывать. Женя Фёдоров рулил процессом, приветственно махал нашему оркестрику из-за стекла студии и улыбался, поднимая маленький стаканчик».
В качестве бонуса на диске представлена и акустическая версия «Жигулей», записанная там же на «Добролёте». На этот раз только под гитару Кости Лимонова. «Писали уже глубоко ночью, с одного-двух дублей. Всё казалось нереальным, город давно спал, было очень тихо — отличное вообще состояние», — вспоминает Инна.

«Каникулы любви» (1989)
музыка — Хироси Миягава, текст — Токико Иватани
Наталья Пивоварова, Елена Юданова - вокал
Миша Малин — аранжировка, синтезаторы, программирование барабанов
Записана на домашней студии Миши Малина в Ленинграде
В апреле-мае 1988 года, ещё не называясь «Колибри», девушки под руководством Наташи Пивоваровой впервые попробовали свои силы на сцене, исполняя шлягеры 60-х годов. Программа получила название «Каникулы любви» по одноимённой песне японского дуэта *The Peanuts*, больше известной в Советском Союзе как «У синего моря». До того, как началась история «Колибри», Лена Юданова и Наташа Пивоварова вдвоём разучивали эту песню на японском языке, «снимая» её прямо с пластинки - у Наташи на чердаке была большая коллекция старых винилов. В 1989 году, приступив к записи дебютного альбома «Манера поведения», девушки решили записать и эту песню: в начале «Колибри» попросту не хватало какого-то количества собственного репертуара для сольных выступлений. Позже шлягер стал время от времени исполняться на «бисах».

«Боль» (1999)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст

«Барабек» (1999)
Ирина Шароватова - вокал, музыка, текст

«Командиры» (1999)
Елена Юданова - вокал, музыка, текст
Олег Эмиров - аранжировка
Андрей Градович - гитара
Звук: Алексей Рацен, Михаил Архипов, студия «Сигнал», Санкт-Петербург

«Крюкообразность» (2002)
музыка: Андрей «Дюша» Романов, текст: Джордж Гуницкий
Елена Юданова - вокал
Олег Эмиров - аранжировка
Петербургская студия грамзаписи
Песни «Боль», «Барабек» и «Командиры» представлены на этом диске в виде первых вариантов, в альбом «Любовь и её конечности» в итоге вошли другие версии. С этих и ещё нескольких записей началась история многолетней дружбы Олега Эмирова и группы «Колибри». Тогда, в 1999-2000 годах, Олег придумал, как должен звучать альбом «Любовь и её конечности» и воплотил его. Будучи по-настоящему большим и чутким музыкантом, он нередко делал одну и ту же вещь несколько раз, отметая готовые проекты - так Олег искал наиболее точное звучание.
В 1999-2002 годах Олег Эмиров и Андрей Градович аккомпанировали группе на концертах. Покинув «Колибри», Олег оставался большим другом и время от времени делал для группы что-то интересное и яркое. В частности, по случаю участия в трибьютах Олег сделал несколько «каверов», одним из которых стала «аквариумная» «Крюкообразность». Как позже вспоминал Олег, эту работу он посвятил памяти Сергея Курёхина.
Так сложилось, что в трибьют «Мой друг музыкант», посвященный Дюше Романову, попала другая версия этой песни - ремикс Андрея Самсонова (Samsonik), который был сделан без ведома Олега Эмирова и группы. На этой пластинке «Крюкообразность» впервые опубликована в том первоначальном виде, в котором её воплотили Олег как аранжировщик и Лена Юданова как исполнитель.
Олег, мы всегда будем любить тебя и помнить. Спасибо за то, что ты был с нами.

Идея сборника: Алексей Коваль-Покотило
Обложка альбома: Денис Киселёв
Дизайн: Никита Манаков, Алексей Воропанов
Фото: Ксавье Вароль, Сергей Леонтьев, Ксения Никольская, Андрей Белле, из архива группы «Колибри»
Редактор: Никита Манаков
Реставрация записей и мастеринг: Евгений Гапеев, Никита Манаков